Le chiffre du jour : 0,9 %

En 2010, les ventes dans les dépanneurs sans station-service ont été stables comparativement à 2009 (0,1 %), totalisant 11,2 milliards $, alors que celles des dépanneurs avec station-service ont augmenté de 9,2 % à 22,6 milliards $, avec le prix de l'essence qui a grimpé de 9,7 % et le volume de 10,1 %. Les ventes totales de l'industrie (33,8 milliards $) sont en hausse de 5,9 %, les plus fortes croissances se trouvant en Alberta, au Québec et en Ontario. Les marges bénéficiaires se sont établies à 1,6 % pour les dépanneurs sans station-service et à 0,9 % pour ceux avec station-service.