Le chiffre du jour : 9,2 semaines

Au total, la durée moyenne d'attente pour tous types de chirurgie confondus est de 14,7 semaines (à Laval), contre une moyenne québécoise de 9,2 semaines. C'est la région des Laurentides qui arrive au deuxième rang avec une moyenne de 11,8 semaines. Pour arriver à cette moyenne, on comptabilise les chirurgies du genou, de la hanche, de la cataracte, d'un jour et avec hospitalisation.