Le chiffre du jour : 630 M$

M. Groleau (ndlr : président de l'UPA), qui succède à Christian Lacasse, estime que les 630 millions $ qui sont envoyés à la Financière agricole du Québec pour l'assurance stabilisation des revenus sont insuffisants pour la pérennité des fermes québécoises.

(NDLR : 630 M$ de subventions directes plus les subventions indirectes de la gestion de l'offre (plusieurs centaines de millions, voire des milliards) et ce n'est toujours pas assez!)